Tales of Demons and Gods The Legend of Xiao Ning'Er (Fanfic) - Capítulo 43
- Home
- All Mangas
- Tales of Demons and Gods The Legend of Xiao Ning'Er (Fanfic)
- Capítulo 43 - Cargas compartidas
Tales of Demons and Gods: Xiao Ning’Er.
Traductor: Rori318
Capítulo 43. Cargas compartidas.
Ning’Er subió al enorme árbol, acercándose a la fuente de vitalidad que podía sentir arriba. Mientras trepaba justo en medio de las ramas, vio tres pequeñas frutas blancas colgando de una vid. ¡Con asombro, se dio cuenta de que eran dragones lunares plateados! En la antigüedad, este era uno de los tipos de frutas más raros que podían ayudar a una bestia con una línea de sangre dracónica a avanzar en su cultivo.
Mientras pensaba en la criatura con la que acababa de luchar, se dio cuenta de que puede ser cierto que la Lernaean Hydra puede tener un linaje distante a un linaje draconiano que explica cómo esta serpiente se había convertido en una bestia demoníaca tan formidable. ¡Sus numerosas cabezas y milagrosos poderes regenerativos definitivamente no eran ordinarios y típicos de las bestias! Esto significaba que estos Dracos lunares plateados pueden haber tenido éxito en elevarlo a rango Oro negro. Afortunadamente, no había sentido que fuera el momento óptimo para consumir las frutas y avanzar para lograr un gran avance; si no, ¡esta batalla habría sido muy diferente!
Ella cosechó los frutos con toda la vid unida para preservar la frescura medicinal. ¡Esta era la hierba espiritual más potente que había obtenido hasta ahora! Incluso la Esencia de sangre matalobos y Datura con pinchos de dragón, no se comparaban con la energía extremadamente enloquecida que contenía que, en circunstancias normales, solo podía ser refinada y absorbida por una poderosa bestia con la constitución de un linaje de dragón.
Incluso para ella, tendría que tener mucho cuidado cuando finalmente lo utilizara porque si la interrumpieran a la mitad y su enfoque no pudiera estar completamente en purificar la energía vigorosa, ¡era concebible que pudiera explotar por la inmensa fuerza abrumadora dentro de ella!
Todavía tenían algunos días más para viajar antes de llegar a las ruinas de la ciudad de Ning You, que transcurrieron relativamente sin incidentes, excepto por el encuentro con un par de jabalíes de Arcadia de rango plateado, de los cuales asaron con deleite por su carne tierna.
Mientras se sentaban a disfrutar del jugoso sabor, ligeramente sazonado con algunas especias que había traído Du Ze, Ziyun le preguntó a Ning’Er: “Entonces, ¿para qué nos dirigimos a estas ruinas? Aparte de un ejercicio de moderación para nosotros, parece ser un propósito específico que quieres ir allí”.
Todos los demás miraron a Ning’Er anticipando su respuesta. Se habían preguntado lo mismo y Linjian inicialmente había sentido un poco de frustración cuando se dispusieron por primera vez porque ella no le había dicho por qué iban a esta expedición. De hecho, se le había olvidado por completo después de los eventos con sus abuelos y no había ocultado información deliberadamente a sus amigos.
“Aunque muchos aventureros han ido a saquear estas ruinas, descubrí que hay una tumba escondida que contiene algo absolutamente muy importante para el desarrollo de Ciudad Gloria…”. Comenzó Ning’Er. La verdad era que Nie Li le había revelado esto en su vida pasada, pero aún estaba indecisa sobre si decirles toda la verdad a sus amigos. Aunque Ziyun ya sabía su secreto, aún no había contado el resto y, además, no estaba segura de cómo reaccionaría Linjian.
Linjian la miró con una expresión extraña y, suspirando profundamente, preguntó: “Ning’Er, ¿estás bien si hablamos en privado?”.
“Mmmn…”. Ella asintió y lo miró con curiosidad mientras él se ponía de pie y le indicaba que lo siguiera.
Se alejaron del fuego unos cientos de metros en completo silencio hasta que llegaron a un claro en el bosque. Era luna llena esa noche y se sentaron en un tronco que se había caído por una tormenta reciente.
“¿Qué tienes en mente, Linjian?”. Ning’Er cuestionó tentativamente.
La miró directamente a los ojos y pudo ver la luz de la luna reflejada en sus pupilas marrones y suaves. “Bueno… no estoy seguro de cómo poner esto. Está claro que hay cosas que te cuestan contarles a tus amigos, y decírmelo a mí. Cada vez que alguien te pregunta cómo sabes las cosas milagrosas que sigue pensando, es obvio que estás luchando por inventar una razón. Quiero que sepas… que puedes confiar en mí. Sea lo que sea, estaré a tu lado”.
Se mantuvo en silencio por un rato mientras reflexionaba sobre sus palabras. “Para ser honesta… he tenido la intención de decírtelo a ti y a los demás durante un tiempo. De hecho, ayudaría si pudieran entender la carga que llevo y me ayuden a explicar por qué soy tan dura con todos todo el tiempo, simplemente no sabía por dónde empezar”.
“¿Estás lista esta noche?”. Preguntó suavemente mientras se acercaba para tomar su mano.
Sintió como si un gran peso se hubiera quitado de sus hombros al darse cuenta de cuánta responsabilidad había tratado de soportar sola. No había ninguna razón para que ella se sintiera tan aislada al tratar de salvar el mundo en base a lo que había experimentado en su vida pasada. En verdad, incluso se preguntó si su convicción de que necesitaba ser la ‘héroe’ provenía de un lugar de orgullo y arrogancia. ¿Por qué el equipo no podía llevarlo con ella en cada paso del camino?
“Regresemos con los demás. Estoy lista para compartir la responsabilidad que he tratado de llevar sola”. Dijo con una expresión agradecida mientras apretaba la mano que sostenía la suya. “Lo siento… Linjian, debería haber venido a un lugar donde pudiera confiarte mis secretos antes…”
Él le sonrió. “No seas tonta. Deja de tratar de convertirte en una mala persona. Sé desde que te conocí que tu corazón siempre desea ayudar, proteger y apoyar a quienes te rodean. Es por eso… es por eso que caí por ti tan duro”.
De la mano, caminaron de regreso al fuego donde Du Ze y Ziyun todavía estaban tratando de adivinar de qué se fueron a hablar.
“Tengo algo para compartir…”. Comenzó Ning’Er.
Ziyun dio un grito ahogado y se tapó la boca con las manos. “¿Matrimonio tan rápido? ¿Hablas en serio?”.
Ning’Er y Linjian se miraron y se echaron a reír, sin poder controlarse por un momento. Se sentía bien estar entre amigos.
“No, no, no… acabamos de empezar a salir. En realidad, de lo que quería hablar es de algo que solo Ziyun sabe en este momento”. Ning’Er miró a su amiga quien le dirigió una mirada de comprensión. “Es así… esta es la segunda vida que estoy viviendo. Milagrosamente, en el momento en que morí en mi vida anterior, reencarné en mi yo más joven con todos los recuerdos y conocimientos de antes…”.
Ning’Er pudo ver la expresión de Linjian pasar por una miríada de cambios. De la incredulidad, a la conmoción y el asombro, y en algunos puntos, una conexión consciente al recordar algo que ella había hecho o dicho en el pasado. Aunque la reencarnación parecía un concepto descabellado que no había escuchado que fuera posible, comenzó a tener mucho sentido para él cuando juntó las piezas con lo que había experimentado con Ning’Er.
Su antiguo arte de purificación que había experimentado de primera mano para refinar y asimilar hierbas espirituales de energía increíblemente loca y peligrosa no era algo que Ciudad Gloria hubiera visto antes. Los métodos de cultivo que le había impartido a su grupo de amigos y a él eran de un nivel superior incluso a los que se encuentran en la Mansión del Señor de la Ciudad, y su propia técnica de cultivo estaba en un nivel de poder incomprensible. Su profundo conocimiento de las inscripciones aplicadas y las artes marciales que poseía también estaban claramente en un nivel completamente diferente.
Y de vez en cuando, cuando tenían conversaciones profundas entre ellos, ella dejaba escapar algún conocimiento o anticipación de cosas por venir, de una manera que había sido completamente inexplicable para él. Era casi como si estuviera viendo las cosas a vista de pájaro en lugar de desde una perspectiva en primera persona, y tomando decisiones y análisis basados en una hoja de ruta en su mente que solo ella podía ver
Todo finalmente tuvo sentido.
Ziyun había escuchado algunas de las historias antes, pero esta vez, Ning’Er no se contuvo al comunicar los peligros de los que tendrían que tener cuidado porque sabía que ya no quería cargar con ellos sola.
Ella les contó sobre la horda de bestias demoníacas que vendría en un futuro cercano, y las maquinaciones del Gremio Oscuro en asociación con la Familia Sagrada para sabotear y apoderarse de la Ciudad Gloria. Las lágrimas caían de su rostro mientras describía la muerte de Ye Zong al Señor Demonio, y vio a Ziyun llorando. Ella les dijo que más allá de la Ciudad Gloria, había muchas otras civilizaciones, razas, continentes e incluso reinos que ni siquiera podían imaginar. ¡Eran realmente como ranas en el fondo de un pozo en este momento!
Luego, se tomó el tiempo para detallar la batalla final con el Emperador Sabio, el que había sellado el tiempo y el espacio en su reino, y que pretendía refinar los diferentes reinos para sí mismo. Ella explicó cómo la Matriz de Inscripción de Dao Celestial del sello de los Nueve Cielos y las Diez Tierras permitió a este adversario prácticamente invencible reconstruir su cuerpo sin importar cuántas veces muriera. Ella reveló que su objetivo final era derrotarlo y destruir este sello de una vez por todas para salvar tres mundos dentro del Reino de las Ruinas Dragón que el Emperador Sabio controlaba y suprimía.
Sus amigos la miraron con simpatía al darse cuenta de la carga que había elegido llevar. Aunque la reencarnación milagrosa no fue algo por lo que ella tomó una decisión consciente, se necesitó coraje y altruismo para asumir la responsabilidad del futuro de la humanidad en esta línea de tiempo cuando podría haber elegido simplemente disfrutar de la vida basándose en lo que sabía. Les ayudó a ver sus principios y valores inquebrantables, que cada uno sabía que quería apoyar con todo su poder.
De alguna manera, cuando vio sus rostros apoyándola con seriedad y reconociendo el significado de sus palabras, sintió que una cálida sensación crecía en su alma. Con sorpresa, de repente se dio cuenta de que algo estaba sucediendo en el reino de su alma. La vid verde que había permanecido inactiva en realidad se estaba agitando, reaccionando a sus sentimientos de camaradería con sus amigos. De la parte superior de la vid brotaron abruptamente tres capullos frescos, pero luego, tan pronto como comenzaron, los cambios se detuvieron.
No estaba segura de lo que había sucedido porque Nie Li nunca antes le había explicado esta enredadera que había salido de su interior. Sin embargo, cuando alcanzó su percepción en los capullos, se sorprendió al descubrir que sus sentidos físicos se habían vuelto mucho más agudos. Era como si su piel pudiera sentir cada pequeño flujo y reflujo del viento a su alrededor.
Sus ojos se abrieron de par en par al reconocer este sentimiento. Era similar a lo que había experimentado cuando comprendió por primera vez la Ley del Rayo en su vida anterior. ¡Pero cómo podría ser esto posible porque solo podías comenzar en ese camino de comprender las leyes cuando tenías Rango Leyenda! Parecía que la vid verde aprobaba sus sentimientos al traer a sus amigos a su confianza y la estaba ayudando a comprender las leyes.
Se preguntó a sí misma si esta era la razón por la que Nie Li había sido capaz de comprender tantas leyes tan rápidamente antes. Para cuando lucharon contra el Emperador Sabio, ¡él había dominado por completo cinco leyes diferentes! Sin dudarlo más, se sentó y comenzó a meditar sobre la Ley del Viento que la vid parecía incitarla a comenzar. Al llamar a esta puerta de la comprensión, vio que uno de los tres capullos de la vid se volvía blanco.
Ella sintió que, si podía aumentar su comprensión, combinada con suficiente energía suplementaria, el capullo brotaría en una flor para indicar su comprensión de la ley. Si pudiera comenzar a incorporar la Ley del Viento en una etapa tan temprana de su cultivo, ¡le proporcionaría un impulso exponencial en su fuerza y capacidades!
Traductor: Rori318