Tales of Demons and Gods: Xiao Ning’Er.

Traductor: Rori318

Capítulo 8. Entrenamiento Innovador.

¡Bang! ¡ Bang! ¡ Bang!

Xiao Ning’Er de repente se despertó de un sueño profundo por una fuerte perturbación fuera de su habitación. Miró hacia arriba aturdida, confundida por un momento, hasta que escuchó algunos golpes más fuertes en la puerta de madera que conducía a su patio privado.

Luego escuchó voces que la llamaban: “¡Ning’Er! ¡Ning’Er! ¿Estás en tu habitación? ¿Está todo bien?”.

Miró por la ventana y se dio cuenta de que el sol ya estaba alto en el cielo. Las capas que había creado ayer consumieron mucha más energía de la que esperaba. Tendría que consolidar un nivel más alto de cultivo antes de intentar hacerlos de nuevo.

Rápidamente saltó de la cama, salió corriendo de su habitación y abrió la puerta de su patio. Inmediatamente, vio los rostros ansiosos de sus amigos. Incluso Ziyun estaba allí.

Nie Li dijo con voz alarmada: “¿Estás bien? Fuimos a la biblioteca como nos pediste y comenzamos a cultivar mientras te esperábamos, pero después de que no viniste por tanto tiempo, nos preocupamos y vinimos”.

Lu Piao agregó: “¿Quién diría que en realidad solo estabas teniendo más sueño reparador…?”, poniendo un énfasis adicional en la palabra ‘belleza’.

“Lo siento mucho, me quedé despierto hasta tarde anoche trabajando en algo y solo logré dormir por la mañana”. Xiao Ning’Er dijo eso cuando vio que Ziyun la miraba con una expresión preocupada. Con un brillo en los ojos, preguntó en broma: “¿Te gustaría ver lo que creé con mis increíbles habilidades?”.

“Woooooowwwwww… eso es increíble!”. Exclamaron mientras trataban de ajustar sus ojos a la capa que ella había activado alrededor de su cuerpo.

“Ni siquiera puedo ver dónde estás exactamente. Es casi como si fuera una persona mayor con una vista terrible cuando miro en tu dirección… cuando en realidad, quiero verte más claramente”. Lu Piao le guiñó un ojo a Xiao Ning’Er.

Xiao Ning’Er despegó la capa y dijo en voz alta distraídamente, como si estuviera hablando para sí misma: “¿Alguien ya no tiene novia …?”.

“¿Qué? Espera… te refieres a Xiao Xu… ¿Cómo es que… ella no es mi novia… todavía… qué?”.  Tartamudeó sin pensar, mientras los demás a su alrededor se reían de su situación y su rostro enrojecido.

“Será mejor que tengas cuidado con lo que le digas a Ning’Er en el futuro porque parece saber mucho”, dijo Du Ze, con una cara inexpresiva. El grupo se rio aún más fuerte por esto, pero nadie pudo descifrar si estaba hablando en serio o continuando con la broma. “Estas capas son obras de arte, Ning’Er”, elogió su admiración no disimulada.

“Gracias a todos. Lo siento, solo hice un set para mí y Ziyun hasta ahora, ya que ella es mi mejor amiga. Si les gusta, puedo hacer algo para ustedes en el futuro”. Xiao Ning’Er respondió. La boca de Ziyun se volvió hacia arriba con genuina alegría cuando escuchó estas palabras, tomándolas en serio mientras sus ojos brillaban de felicidad.

“No es necesario, Ning’Er, ya has sido demasiado amable. Además, esta capa no le queda bien a un hombre de verdad”. Zhang Ming dijo seriamente mientras golpeaba su pecho. “No debemos escondernos como espías, sino enfrentarnos directamente a nuestros enemigos con honor desde el frente. ¡Sin trucos, solo fuerza pura!”

Como Zhang Ming ya lo había dicho así con tanta pasión, los otros chicos no tuvieron más remedio que estar de acuerdo para poder preservar su masculinidad frente a las dos chicas más hermosas de la Ciudad Gloria. Pero Xiao Ning’Er logró vislumbrar a Wei Nan dándose la vuelta con los ojos bajos mientras murmuraba: “No me habría importado un equipo tan milagroso y útil. Estúpido Zhang Ming…”

Se rio para sí misma mientras se giraba hacia Ziyun y le preguntaba: “Este patio es demasiado pequeño para que entrenemos y la biblioteca puede ser bastante restrictiva en términos de reglas. ¿Crees que podríamos usar una sala de entrenamiento en la Mansión del Señor de la Ciudad?” No quiero imponer, pero sería perfecto encontrar un lugar privado para entrenar durante los próximos dos meses”.

Ziyun no dudó, “¡Por supuesto! Puedo conseguir pases especiales hechos para amigos de confianza para que todos puedan entrar y salir libremente, en las áreas no restringidas de mi casa. Simplemente nunca tuve que pedir estos pases antes…”

Se dirigieron a la casa de Ziyun mientras ella los actualizaba: “Oh, olvidé mencionarlo, fui a hablar con el subdirector Ye Sheng esta mañana en caso de que tuviéramos problemas por faltar a clase y quedar descalificados para tomar el examen en dos meses. ¡Nos dijo que no nos preocupáramos mientras pudiéramos presentarnos en el examen y mostrar un nivel satisfactorio de progreso en nuestro cultivo y fuerza!

Lo que Ye Sheng no le había dicho era que Shen Xiu había irrumpido en su habitación para exigir que su grupo, a excepción de Ye Ziyun, fuera expulsado o al menos suspendido del Instituto de la Sagrada Orquídea, pero ¿cómo podía considerar algo tan drástico cuando el misterioso ¿El anciano de túnica gris le había pedido especialmente que cuidara de Xiao Ning’Er? Estaba fuera de discusión y le había dicho a Shen Xiu en consecuencia.

La sala de entrenamiento no se parecía a nada que hubieran visto en el Instituto. Armas, brillando con intención letal, se alineaban a un lado del salón, y había numerosos patios y cuadriláteros repartidos por todas partes. Se pararon en medio del majestuoso salón, sintiendo que se les ponía la piel de gallina en los brazos, mientras admiraban el lugar donde entrenaron los mayores expertos de la Familia Viento Nevado… donde el propio Señor Ye Mo había entrenado.

Ziyun los llevó a una esquina, “Mientras nos mantengamos en estos patios laterales y cuadriláteros, y no estorbemos durante los momentos en que los adultos entrenan en las secciones principales, no se molestarán con nosotros”.

Mientras estaban en el Instituto, aún no habían comenzado ningún entrenamiento físico o de artes marciales porque esto solo comenzaría después de alcanzar el rango de bronce. Por lo tanto, pasaban las mañanas escuchando conferencias para aumentar su conocimiento general, y luego pasaban las tardes practicando sus técnicas de cultivo.

Sin embargo, Xiao Ning’Er sabía que la forma más rápida para que sus cultivos crecieran era a través de un ciclo de desarrollo práctico de comprensión marcial, y luego permitir que esa comprensión impulsara sus cultivos, especialmente cuando necesitaban romper ciertos cuellos de botella a los que llegarían en el camino.

Empezó a emparejarlos. Dado que aquellos de origen familiar noble tendrían algún entrenamiento básico en artes marciales, cada uno se emparejaría con alguien de origen común y comenzaría a guiarlos con las artes marciales que habían aprendido. Esto les permitiría obtener rápidamente un mayor nivel de comprensión, donde el que guía también obtendría conocimientos, ya que ahora asumía el papel de ‘maestro’ y entendía las cosas desde una perspectiva diferente.

Nie Li se emparejó con Du Ze, Lu Piao con Zhu Xiangjun, Ziyun con Zhang Ming, ya que parecía del tipo directo sin intenciones ocultas, y Xiao Ning’Er se emparejó con Wei Nan, curioso por saber qué tipo de persona era después de notar su respuesta a las capas que acababa de hacer.

Wei Nan fue un aprendiz inesperadamente agudo y rápido, entendiendo la esencia de las artes marciales básicas con las que ella lo inició. En su vida pasada, había aprendido cientos de poderosas técnicas marciales de las cuales podía elegir para impartir. Mientras el resto del grupo continuaba su ejercicio de emparejamiento, Xiao Ning’Er decidió pasar a entrenar con Wei Nan.

Aunque no tenía experiencia en artes marciales, tenía una inteligencia tranquila en el combate con las manos desnudas que sugería que había tenido suficientes peleas callejeras en el pasado para defenderse. Sus golpes eran toscos y sin pulir, pero efectivos, y no dudaba en golpear puntos vitales en el momento en que veía alguna abertura. Por supuesto, él nunca podría ponerle una mano encima, ya que ella siempre estaba tres pasos por delante de él, pero de todos modos estaba impresionada con su potencial.

Después de un tiempo, instruyó al grupo para que comenzara a cultivar. Mientras se sentaban juntos en el pequeño patio, fue bueno que no hubiera nadie más alrededor en ese momento porque la fuerza espiritual que se arremolinaba a su alrededor mientras ellos practicaban su cultivo no se parecía a nada que Ciudad Gloria hubiera visto antes. Sus poderosas técnicas de cultivo hicieron que el área a su alrededor vibrara con una energía inquieta, mientras sus cuerpos irradiaban suavemente una miríada de matices del desbordamiento de la fuerza del alma dentro de ellos.

Después de unas horas, volvieron al componente de artes marciales del proceso y repitieron el mismo método una vez más. Para cuando el sol comenzó a ponerse, Ziyun había alcanzado el rango de bronce de 1 estrella, y Du Ze mostraba signos de que también estaba cerca del límite de su avance.

Todos estaban extasiados por su progreso, al darse cuenta de que no sería un problema aprobar el próximo examen, y no podían esperar a ver la expresión de Shen Xiu cuando todos lo aprobaran. Nie Li en particular se quedó allí pensando en silencio mientras reflexionaba sobre los milagros que Xiao Ning’Er había creado en tan poco tiempo. Decidió resueltamente que, si estaba dentro de sus posibilidades, la ayudaría a lograr cualquiera de sus sueños y metas en el futuro.

Se despidieron el uno del otro y regresaron a casa.

Mientras tanto, los sirvientes de la Familia Viento Nevado se habían apresurado por toda la ciudad desde la mañana, comprando frenéticamente toda la Hierba Neblina Púrpura disponible en los mercados. Con la increíble cantidad que se estaba comprando, todas las existencias en las tiendas que se remontaban a varios años se habían vaciado por completo.

Los que estaban en el mercado estaban asombrados con las compras porque hasta donde sabían, esta hierba era bastante inútil excepto que podía ser quemada, donde su humo actuaría como un repelente de insectos efectivo, y que una familia comprara cientos de miles de libras era algo inconcebible. ¿Para qué podrían quererlo? Fuera lo que fuera, habría escasez de hierba de neblina púrpura en Ciudad Gloria durante tres años, ya que esta hierba tardó ese tiempo en crecer hasta un nivel en el que podría usarse.

Xiao Ning’Er regresó a su habitación y sacó los 30 pedazos de papel sangre de aliso que había comprado ayer, colocándolos sobre la mesa. Sacó un cuchillo espiritual, una herramienta pequeña y delgada con forma de bisturí, especialmente diseñada para cortar con alta precisión. Cerró los ojos y respiró hondo varias veces mientras visualizaba lentamente las formas que quería. Luego, canalizó una astilla de la fuerza del alma con perfecto control hacia el cuchillo espiritual hasta que el borde afilado como una navaja brilló con una luz azul, antes de comenzar a cortar el rígido papel.

La madera del árbol sangre de aliso era especialmente buena para absorber la fuerza del alma y luego dejar que esa fuerza explotara de una vez. El papel grueso era de un rico color cobre con rayas rojas del color de la sangre que se mostraban a lo largo de la veta de la madera, de ahí el nombre. Metódicamente cortó formas intrincadas del papel con líneas simétricas perfectas y cuando finalmente terminó, 60 hermosas formas yacían frente a ella.

Ella asintió con satisfacción mientras se preparaba para dar el siguiente paso.

Traductor: Rori318